przezeń nauk krainę, milczeć musi i ieżeli nie pochwala naszej odwagi, to iedynie przez zazdrość rodzaiowi temu właściwą. Chwała którą okryły się niektóre z nas w szrankach literackich, spływa na całą płeć naszą, dziś kiedy Mężczyźni drzemią niedbale, my lekką dłonią pióro powinnyśmy uiąć, nie dla tego żeby koniecznie plac boiu otrzymać, lecz żeby przynajmniej wzbudzić w nich chęć współzawodnictwa, żeby utwierdzić ich w przekonaniu, że Kobieta nie tylko prząść umie".

Tak oto pisała - rzec można w imieniu wszystkich piszących naowczas kobiet - Maria Gołębiewska w niedzielnym z 20 grudnia teraźniejszego 1840 roku Kur jerze Warszawskim, a to z tej okazji, że na miejsce wydawanego "przez mężczyznę" Kalejdoskopu Warszawskiego, pisma o "półrocznej trwałości" - "co iest iednym z dowodów stałego charakteru mężczyzn" - postanowiła pod swoją redakcją wydawać "pismo perjodyczne żeńskie pod nazwą Mozajka Warszawska". "Wspierana pomocą kilku Dam - wyjaśniała dalej pani Gołębiewska - znanych iuż z prac swoich, nie będę przyjmować do pisma moiego iak tylko to: co przez Kobiety utworzone lub tłumaczone będzie, i mam