jakiś czas mieszkała razem w jednym mieszkaniu, z Chopinem nigdy, nawet w tym krótkim okresie czasu w roku 1838, gdy ich łączył przelotny stosunek romansowej natury. Co również stanowiło wielką różnicę między sytuacją w powieści a sytuacją w rzeczywistości, że o ile książę Karol marzy o małżeństwie z Lukrecją, która nigdy nie miała męża, o tyle ta kwestia nigdy nie istniała w stosunku Chopina do pani Sand, która choć żyła w separacji, to jednak była żoną barona Dudevant. Punkt więc, który w powieści ogromnie podnosi dramatyczność sytuacji, nie istniejąc w rzeczywistości, tym samym nie mógł grać tej dramatycznej roli, jaką mu pani Sand wyznacza w swym romansie. Na co również należy zwrócić uwagę, że w powieści Karol Roswald prawie się nie rozłącza z Lukrecją Floriani, tymczasem w rzeczywistości Chopin bardzo często, nieraz po parę miesięcy żył w rozłące z panią Sand, mianowicie gdy on przebywał w Paryżu, a ona przesiadywała w Nohant.

Powiada pani Sand, że Chopin dopiero pod wpływem swych niektórych przyjaciół, a jej nieprzyjaciół, uwierzył, że książę Karol z Lukrecji Floriani jest jego portretem z natury. Co do tego punktu, to istnieje szereg legend,